沢 ゆき一
沼にきく
また
〝むすめご〟がひとり
沼ある星から減った
－乙女－と云う
冠をすて
〝嫁に掠られた〟
惜しくはないか沼よ
「沼の詩人澤ゆき全詩集
沼、一」
沢ゆきの画像をを見る
出展 沼の詩人沢ゆき（筑波書林）
沢 ゆきについて
牛久沼を愛した沼の詩人澤ゆき。本名は相澤ゆき、のち飯野保平と結婚して飯野ゆきとなる。
明治２６年（1893）稲敷郡茎崎村にて父相澤千里、母ための長女として生まれる。明治38年（1905）12才にて単身上京して日本橋区立千代田尋常小学校高等科に入学。明治41年（1908）技芸学校（現共立女子大学）に入学。明治44年（1911）技芸学校を卒業し、小茎に帰郷。同年河井酔茗富山房発行「学生」の詩の選評を担当する。この頃より森鴎外と親交があったと思われる。森鴎外の日記に相澤ゆきのことが度々書かれている。大正2年（1913）河井酔茗婦人之友社に入社。大正3年（1914）21才にて龍ヶ崎町で酒造業を営む飯野保平と結婚す。大正７年（1918）川路柳虹の「現代詩歌」が創刊され、ゆきは同人として参加する。翌８年「日本詩歌」（新潮社）にゆきの詩「悲しき愛」「小さなやすみ」が掲載される。大正１０年（1911）詩集「孤独の愛」を曙光社より出版し、島崎藤村等が繊細な感覚を高く評価する。この頃が澤ゆきの詩作活動における意欲的で絶頂期で、「現代詩歌」「炬火」「日本詩人」等に多くの詩を寄せている。昭和６年（1931）佐藤惣之助の「詩之家」にも加わり、女流詩人の先駆けとして活躍するようになる。昭和３７年（1962）６９才の時詩集「沼」を黎明社から出版する。昭和４１年（1966）「孤独の愛」の増補版を竹頭社から出版。この頃から龍ヶ崎市文化協会の詩部門顧問となり、地方文化の向上のために活躍する。昭和４６年詩集「浮草」を光風社より出版。昭和４７年（1972）７９才にて死去。
ゆきが少女時代を過ごした茎崎村（現つくば市）は、牛久沼の北の入り江に出っ張た所にあり、遠く筑波山を望むことが出来、また沼の豊かな自然はたくさんの水生植物を育んだ。このような自然に囲まれた牛久沼がその詩作の源となった。
尋常小学校を卒業するとすぐ東京の祖母の姉の家に預けられ、高等小学校、技芸学校へと進学し文学に目覚める。ドイツ語でハイネの詩が読みたくて森鴎外にドイツ語の家庭教師を紹介して欲しいと手紙を送ったりした。両親に戻されることなく東京に留まっていたなら、詩人としての才能はもっと大きく開花したはずである。
人妻と云う変った私の〝ムクロ〟と後の詩作品の中で表現しているように、龍ヶ崎の商家に嫁いだゆきは、家業の切り盛り、大家族の世話、厳しい姑、、、、そのような生活環境の中で終生少女の清らかな気持ちで詩作に励んだ。
